Официальный партнер BytePlusBytePlus, компания ByteDance
Добавьте субтитры к видео бесплатно
Превратите речь в субтитры автоматически или загрузите свой файл SRT или VTT, а затем поменяйте стиль или исправьте любую строку на таймлайне. Бесплатные аккаунты получают 3 попытки автосубтитров в месяц; импорт файла всегда бесплатный.
- Автосубтитры
- Импорт SRT и VTT
- Каждая строка редактируется
- Без установки
С телефона? Редактор открывается на компьютере или планшете. Можно зарегистрироваться сейчас, а смонтировать там позже. Или отредактируйте клип промптом прямо с телефона
Обновлено:
На этой странице
Как добавить субтитры к видео?
- 1
Загрузите видео
Откройте редактор, нажмите Import и загрузите файл MP4, MOV или WebM размером до 200 MB.
- 2
Откройте Captions
Выберите Auto captions, чтобы превратить речь в синхронные субтитры, или импортируйте готовый файл SRT или VTT.
- 3
Выберите стиль
Выберите стиль и исправьте любое слово или тайминг: каждый субтитр это отдельный текстовый клип на таймлайне.
- 4
Экспортируйте
Выберите формат, качество и частоту кадров. Готовое видео появится в вашей библиотеке, его можно сразу скачать.
Что можно делать с субтитрами?
Автосубтитры
Речь превращается в синхронные субтитры на английском, испанском, португальском, французском, немецком, итальянском, русском, арабском, японском, корейском и китайском языках, либо редактор сам определит язык.
Импорт SRT или VTT
Уже есть субтитры? Импортируйте файл, и они лягут на отдельную дорожку синхронно с видео. Бесплатно на всех планах.
Стили
Стили Clean, Outline, Pop и Glow, плюс все шрифты из панели текста.
Правка каждой строки
Субтитры это обычные текстовые клипы: поменяйте слово, сдвиньте строку или смените стиль одной строки, не трогая остальные.
Это бесплатно?
Монтаж бесплатный для всех, со всеми инструментами. План меняет только экспорт.
| План | Экспорт | До | Водяной знак |
|---|---|---|---|
| Бесплатно | 5 экспортов в месяц, каждый до 1 мин | 1080p | Небольшая отметка «Made on KreatorFlow.ai» |
| Creator | 60 минут экспорта в месяц, до 10 мин на видео | 2K | Нет |
| Pro | Безлимитный экспорт, каждый до 30 мин | 4K | Нет |
| Max | Безлимитный экспорт, каждый до 60 мин | 4K | Нет |
Вопросы
Автосубтитры бесплатные?
Бесплатные аккаунты получают 3 попытки в месяц на видео до 60 секунд. На платных планах автосубтитры стоят 1 кредит за каждую начатую минуту речи. Импорт SRT или VTT бесплатный.
На каких языках работают субтитры?
На английском, испанском, португальском, французском, немецком, итальянском, русском, арабском, японском, корейском и китайском. Язык также можно определить автоматически.
Можно ли исправить слово с ошибкой?
Да. Каждый субтитр это текстовый клип на своей дорожке, его можно переписать, сдвинуть или поменять тайминг.
Субтитры вшиваются в видео?
Да. При экспорте субтитры отрисовываются прямо в кадре, поэтому видны в TikTok, Reels, Shorts и где угодно.
Работает ли редактор на телефоне?
Редактор рассчитан на браузер ноутбука или компьютера.
Откройте редактор бесплатно
Загрузите клип и закончите за несколько минут.
С телефона? Редактор открывается на компьютере или планшете. Можно зарегистрироваться сейчас, а смонтировать там позже. Или отредактируйте клип промптом прямо с телефона